Chương 24: Thôi quên đi (2)

[Dịch] Mô Phỏng Nhân Sinh: Từ Dưỡng Sinh Công Bắt Đầu

Tam Canh Thú

5.043 chữ

24-11-2023

Hứa Linh có chút bất đắc dĩ, ngay cả khi Đại sư huynh chọn họ Hứa, việc bị nàng mời vào so với người nhị ca của cô mời vào vẫn khác biệt.

Cô có thể đưa ra mức giá nhất định, nhưng người anh trai cô sẽ đưa ra nhiều hơn.

Không lâu sau, đoàn người đến Vĩnh Hòa Phường, xe ngựa dừng ở khu đất trống phía sau Thịnh Vân Lâu, mỗi khu vực được phân chia bằng đường kẻ trắng.

Xung quanh tửu lâu người qua lại tấp nập, các cửa hàng xung quanh càng khiến Hàn Chiếu hoa mắt.

Có cửa hàng bán son môi, hiệu thuốc, cửa hàng may mặc, tiệm cầm đồ, cửa hàng vui chơi giải trí, cửa hàng vàng bạc, mọi thứ đều có.

Hả?

Cửa hàng vàng bạc!

Đồng tử Hàn Chiếu co lại:

[Nếu bây giờ ngươi là võ sư Luyện Kình, ta khuyên ngươi nên đi cướp tiệm vàng bạc đấy!]

"Hàn sư đệ, sao vậy?" Hứa Linh thấy Hàn Chiếu đăm chiêu, nghi ngờ hỏi.

"À không có gì." Hàn Chiếu lấy lại bình tĩnh, dùng sức mạnh ý chí thu hồi ánh mắt.

Hệ thống này vì tiền bạc mà không còn mặt mũi nữa!

Hôm nay có thể xúi giục hắn đi cướp tiệm vàng, ngày mai có thể xúi giục hắn làm phản vì tiền.

"Đó là cửa hàng vàng của nhà ta." Tô Vận lạnh lùng nói: "Cửa hàng vải bên cạnh là của họ Hứa."

Hàn Chiếu liếc nhìn Tô Vận một cái, mặt không đổi sắc.

Ba người bước vào đại sảnh tầng một của Thịnh Vân Lâu.

Trương Thiên Văn mặt mày khó chịu, đang nói chuyện với một người đàn ông trung niên.

Nhìn điệu bộ đối phương, có vẻ là chưởng quầy.

Vốn là phòng khách tầng ba đã kín chỗ, không đặt được vị trí.

Tầng hai cũng là đại sảnh, nhưng giữa các bàn đều có tấm màn ngăn cách.

Chỉ là Trương Thiên Văn cảm thấy mất mặt trước Triệu Viễn Đồ nên mới trách móc chưởng quầy.

Người kinh doanh tất nhiên không muốn mất lòng ai, huống hồ đối phương chỉ là nhân viên, nên chưởng quầy chỉ có thể nói những lời dễ nghe.

"Trương sư đệ, có chỗ ngồi là được rồi, không nhất thiết phải ở đại sảnh." Triệu Viễn Đồ khuyên nhủ, hắn không thích thái độ hung hăng của Trương Thiên Văn cho lắm.

"Được rồi, vì đại sư huynh, thôi, hôm nay bỏ qua đi. Đem hai vò rượu ngon nhất của các ngươi lên cho ta, các ngươi sẽ không nói là hết chứ?"

Thấy Triệu Viễn Đồ lên tiếng, Trương Thiên Văn thở phào nhẹ nhõm.

"Có ạ! Có ạ! Trương thiếu gia, các vị nghỉ ngơi chốc lát đi, rượu và món ăn sẽ được đem lên ngay." Chưởng quầy cười tươi, quay sang bên cạnh gọi: "Tiểu nhị, mau dẫn các vị lên lầu!"

"Vâng ạ! Mời các vị lên trên!" Tiểu nhị cúi người chín mươi độ.

Mọi người lên lầu, ngồi vào vị trí gần cửa sổ.

Trương Thiên Văn ngồi cạnh Triệu Viễn Đồ, thân mật trò chuyện với anh.

Không lâu sau, một thanh niên mặc áo hồ điệp, cầm quạt, ăn mặc như một công tử, đi lên lầu cùng vài người ăn mặc tương tự.

Ánh mắt công tử quét khắp tầng hai, dường như đang tìm kiếm ai đó.

Khi chú ý đến cái đầu trọc nổi bật của Triệu Viễn Đồ, hắn ta cười tươi tiến lại: "Triệu sư huynh."

"Ngươi là ai?" Triệu Viễn Đồ ngạc nhiên.

Thấy người đến, sắc mặt Hứa Linh hơi thay đổi, đối phương chính là Hứa Tiến - nhị ca của cô, cô cũng không nghĩ rằng việc Hứa Tiến đến đây là trùng hợp.

"Ta là Hứa Tiến của Hứa thị Thương hội, đã lâu nghe danh Triệu sư huynh. Ta đặt phòng ở tầng 3, không biết có thể mời Triệu sư huynh ghé qua dùng mấy chén rượu không?" Hứa Tiến cười nói: "Thiên Văn huynh cũng ở đây mà, còn có Tô tiểu thư, mọi người cùng đi nhé?"

"Ta muốn ăn cơm cùng các sư đệ sư muội, thôi khỏi." Triệu Viễn Đồ trực tiếp từ chối.

Trương Thiên Văn và Tô Vận cũng không đồng ý.

Hứa Tiến nhíu mày, liếc nhìn Hứa Linh, nụ cười không thay đổi: "Vậy thì hẹn ngày khác vậy, ta không làm phiền nữa."

"Được." Triệu Viễn Đồ gật đầu.

Hứa Tiến quay người lên lầu, sắc mặt lập tức u ám.

Hắn ta vừa nhận được tin đã lập tức phái người tới đặt trước Thịnh Vân Lâu và Túy Nguyệt Lâu, nhất là đã đặt hết 4 phòng còn lại ở Thịnh Vân Lâu.

Bởi vì hắn ta biết nếu Hứa Linh mời khách chắc chắn sẽ tới Thịnh Vân Lâu, không ngờ Triệu Viễn Đồ hoàn toàn không đoái hoài.

Một khi Triệu Viễn Đồ chọn Hứa Linh, hai bên sẽ có lực lượng cân bằng, ưu thế của hắn ta sẽ không còn.

Xét về tư chất và tài năng kinh doanh, hắn ta đều thua xa Hứa Linh.

Nhưng lợi thế lớn nhất của hắn ta hiện giờ chính là có tiền.

Hứa Linh có thể trả mức giá nhất định, nhưng hắn ta có thể trả thêm 50%, thậm chí gấp đôi.

Nhu cầu lớn nhất của các võ giả Luyện Huyết Cảnh là Nhập Kình, nếu muốn gia nhập thương hội Hứa thị thì chọn hắn ta cũng như nhau.

Sau sự cố nhỏ, tiểu nhị nhanh chóng bày mâm đồ ăn lên.

Có thịt dê nướng, vịt quay, đầu sư tử hầm, tôm nhồi thịt...

Chỉ riêng món mặn đã có hơn mười món, chưa kể các món chay còn nhiều hơn.

Rất nhiều món Hàn Chiếu đời trước chưa từng được thưởng thức.

"Hôm nay đến quá vội vàng, làm phiền đại sư huynh rồi. Lần sau tất nhiên ta sẽ chuẩn bị trước, trước tiên ta xin tự phạt một chén." Trương Thiên Văn rót cho mình một chén rượu và nốc cạn, sau đó rót đầy chén của Triệu Viễn Đồ.

"Trương sư đệ quá khen rồi." Triệu Viễn Đồ hơi không quen với sự nhiệt tình đột ngột của hắn.

"Mọi người, cùng nâng chén chúc mừng Đại sư huynh đột phá!" Trương Thiên Văn nở nụ cười.

Mọi người cũng hào hứng nâng chén chúc mừng Triệu Viễn Đồ.

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!